Before transition
Starting on April 3, Coleman will transition to an enhanced recycling system that includes a new recycling cart and collection schedule.
Recycling carts will be delivered in March and will be accepted beginning on April 3, 2025. Recycling collection will move to Thursdays and remain biweekly. Check the recycling calendar to confirm your new collection date: circularmaterials.ca/coleman.
After transition
Coleman has transitioned to an enhanced recycling system managed by Circular Materials.
Recycling collection now takes place biweekly on Thursdays and will be collected in your new cart.
Learn more: circularmaterials.ca/coleman.
FR
Avant la transition
À partir du 3 avril, Coleman adoptera un système de recyclage optimisé qui comprendra de nouveaux bacs de recyclage et un nouveau calendrier de collecte.
Ces bacs de recyclage seront distribués au cours du mois de mars et seront acceptés à partir du 3 avril 2025. La collecte se fera dorénavant le jeudi, et toujours deux fois par mois. Vous pouvez consulter le calendrier de collecte des matières recyclables pour confirmer votre nouvelle date de collecte à l’adresse circularmaterials.ca/coleman.
Après la transition
Coleman a passé à un système de recyclage optimisé, géré par Circular Materials, qui comprend de nouveaux bacs de recyclage et un nouveau calendrier de collecte.
La collecte des matières recyclables se fait maintenant les jeudis, deux fois par mois, à l’aide de votre nouveau bac.
Pour en savoir plus, veuillez consulter le circularmaterials.ca/coleman.